Op zoek naar Prins Bernhards achtste dochter Nadat in de zomer van 2011 werd onthuld dat prins Bernhard een derde buitenechtelijke dochter zou hebben gehad, is nu bekend geworden dat er nog een vierde buitenechtelijke dochter is geïdentificeerd. Niemand minder dan commissaris C.C.M. Carlier, alias ‘de Schaduw’, is verantwoordelijk voor deze opzienbarende ontdekking. Hij wist terloops ook de daders te identificeren van de aanslagen die Frankrijk deze zomer in de ban hielden. Een reeks aanslagen zet Frankrijk in vuur en vlam. Wie er achter deze terreurdaden zit kan niemand met zekerheid zeggen, maar er wordt gewezen naar de PPRR, een nieuwe politieke partij die de nazaten van Lodewijk XVI en Marie-Antoinette opnieuw op de troon wil zetten. En met de verkiezingen in aantocht, neemt hun populariteit toe. Maar inspecteur Charles C.M. Carlier, alias de Schaduw, heeft wel andere dingen aan zijn hoofd. De Schaduw verdiept zich namelijk in de mysterieuze verdwijning van een Amerikaan nabij Cassis. Henri Slade was de neef en erfgenaam van de schatrijke Eulalia Pulver, ook wel bekend onder haar artiestennaam Lola Lamour. Slade is op zee verdwenen en waarschijnlijk verdronken, maar zijn lichaam is nooit gevonden. Merkwaardig, hoogst merkwaardig, vooral omdat er die avond ook werd ingebroken in een laboratorium daar niet ver vandaan…