Welkom in de wereld van John le Carré en maak kennis met Ludwig Licht: "Sinds hij de vijftig gepasseerd was, was de fysieke aftakeling ingetreden... Na zijn glorietijd had hij de ene na de andere onderhoudsactiviteit laten varen... Je zou eerder denken dat hij een gewezen Oost-Duitse topatleet was die gestopt was met alles behalve de doping. En dat was in feite een vrij rake beschrijving."
Licht is een voormalige Stasi-medewerker en ex-CIA-agent die zich nu restauranthouder noemt en nog regelmatig klusjes voor zijn oude baas mag doen in Berlijn. Oftewel: barkeeper en 'problem solver'. Licht's problem is deze keer het oppikken van Fay Morris, een Amerikaanse overloopster van Hydraleaks. Zij heeft een lijst met namen van Amerikanen die informatie hebben gelekt naar deze klokkenluiders. De lijst verdwijnt in de Syrische ambassade, waar ook de leider van Hydraleaks zit. Beide met geweld en voor veel geld terughalen lukt Lucht niet: "Het begon Ludwig te dagen dat hij verzeild was geraakt in iets wat hem boven het hoofd groeide. Maar er was geen weg terug."
Engström heeft goed naar zijn leermeesters uit de oude spionage-school gekeken: niets is wat het lijkt, de bazen weten van toeten noch blazen en uiteindelijk is het ieder voor zich. De setting is navenant: het keurige, politieke Berlijn en de rafelige wijken van vandaag de dag, een multiculturele kleine wereldstad met een unieke historie die nog steeds voelbaar is. Ludwig Licht rommelt zich door de tweede helft van zijn leven, weemoedig terugkijkend naar het verleden maar met een scherp oog voor de realiteit. Veelbelovend begin van het kwartet boeken: "Er hat's in sich". Allebei: Licht en Engström. Laat maar komen!