In het jaar na de gebeurtenissen in De vermissing lijkt de rust weergekeerd in het ogenschijnlijk vredige stadje Niceville. Maar schijn bedriegt. Er zijn nieuwe jagers op de buit van een grote bankoverval gearriveerd en de bankrovers zullen hun geheim tot elke prijs bewaren.Sinds de dood van haar gewelddadige zwager heeft advocate Kate Kavanaugh het gezin van haar zus een thuis geboden. Zij en haar man, agent Nick Kavanaugh, hebben zich ook ontfermd over de jonge Rainey Teague, wiens ouders onder mysterieuze omstandigheden zijn omgekomen.Maar Rainey blijkt een probleemkind. Hij is aangeraakt door het Kwaad en dat laat hem niet met rust. Zullen Kate en Nick hem kunnen redden? Zal de spiegel die ze hadden verborgen uiteindelijk fataal blijken? Niemand begrijpt wat er aan de hand is, maar iedereen weet dat Niceville verre van nice is.